>

Toscanini in the Theatre(1886〜1889)


1886 Rio de Janeiro, Imperial Teatro Dom Pedro U
Compagnia Claudio Rossi

    Jun. 30   Verdi : Aida
    July 2    Donizetti : La Favorite
    July 3    Gounod : Faust
    July 5, 7   Ponchielli : Marion Delorme
    July 9    Verdi : Rigoletto
    July 11    Verdi : Il trovatore
    July 12   Ponchielli : Marion Delorme
    July 14   Ponchielli : La Gioconda
    July 16   Thomas : Hamlet
    July 17,19 Ponchielli : La Gioconda
    July 21    Meyerbeer : Les Huguenots
    July 23    Thomas : Hamlet
    July 24    Ponchielli : La Gioconda
    July 26    Donizetti : La Favorite
    July 28,29  Gomes : Salvator Rosa
    July 31    Ponchielli : La Gioconda
    Aug. 2      Meyerbeer : Les Huguenots
    Aug. 3      Ponchielli : La Gioconda
    Aug. 5      Gounod : Faust
              Gomes : Overture to Il Guarany
              Bolzoni : Minuet
    Aug. 6     Gomes : Salvator Rosa
    Aug. 8     Meyerbeer : Les Huguenots
    Aug. 10   Verdi : Aida
    Aug. 13,14  Machado : Lauriane
    Aug. 16   Meyerbeer : Les Huguenots
              Bolzoni : Minuet

     *Claudio Rossiの率いる歌劇団は4月17日の"La Favorita"を皮切りに
     Sao Pauloで2ヶ月の公演を行い、その後Rio de Janeiroに移動。6月25日の
     "Aida"が初日で30日は3回目の公演であった。
      Sachsは"Toscanini"で8月16日までに11演目26公演を指揮としているが、
     後年の"Reflections on TOSCANINI"(邦訳)では12演目としている。
     その他Barblanの"Toscanini e la Scala"では"La traviata"をのぞく11演目で
     27公演。Taubmanの"The Maestro"(邦訳)では18曲としている。

      Carlos Gomes(1836〜1896)はブラジル生まれでイタリアで学んだ。
     "Salvator Rosa"は1874年Genoaでの作品。
      ポルトガルの作曲家Augusto Machado(1845〜1924)の"Lauriana"は
     "Reflections・・・"では新作と言われているが初演は1883年。(今回はブラジル初演)

      一行の公演は8月16日の「ユグノー教徒」で終了したが、帰国旅費が不足し、
     8月23日に特別演奏会を開き、3日後に帰途に就いた。


1886 Torino(Turis), Teatro Carignano
   Nov. 4  Alfredo Catalani : Edmea

      *トスカニーニのイタリアデビューとなったこの公演は全部で10回行われた。


1887 Casale Monferrato, Politeama Sociale
   Jun.  5  Giacomo Meyerbeer : L'Africaine
   Oct. 29  Amilcare Ponchielli : La Gioconda
   Nov. 19  Giuseppe Verdi : I lombaldi

      *ポンキエルリの上演で、アンコールをやらないことで聴衆と口論となった。
      後に多くの本に登場する、最初の聴衆とのトラブルといえる事件。


1887〜1888 Verona, Filarmonico
   Dec. 26  Georges Bizet : Carmen
   Jan. 12  Gaetano Donizetti : Lucrezia Borgia
   Jan. 26  Ambroise Thomas : Mignon


1888 Macerata
   Aug. 22  Giuseppe Verdi : Aida


1888 Milano Teatro Dal Verme
   Oct.20  Giuseppe Verdi : La forza del destino
   Nov. 2   Amilcare Ponchielli : I promessi sposi
   Nov.19  Antonio Cagnoni : Francesca da Rimini

      *トスカニーニのミラノ・デビュー、Teatro Dal Vermeは当時ミラノにあった
      20の劇場のうち比較的新しい創設ながら、La Scalaに次ぐレベルにあった。
      諸石幸生氏の著書「トスカニーニ」その生涯と芸術では1887年となっている。

       Antonio Cagnoni(1828〜1896) の"Francesca da Rimini"は彼の最後の
      上演作品で、ライトモティーフを用いた先進的な手法をとり成功をおさめた。


1888〜1889 Novara, Teatro Coccia
   Dec. 22  Giacomo Meyerbeer : Ugnotti
   Jan. 12  Giuseppe Verdi : Aida
   Feb. 13  Giuseppe Verdi : La forza del destino

       *Teatro Cocciaのこけら落し公演。  


1889 Torino, Teatro Vittorio Emanuele
   Mar. 23  Georges Bizet : Carmen


1889 Torino, Teatro Carignano
   May. 4   Alfredo Catalani : Edmea
   May 30  Georges Bizet : Carmen


1889〜1890 Genova, Politeama Genovese
   July 7  Antonio Cagnoni : Francesca da Rimini
   Jan. 12  Giuseppe Verdi : Aida
   Feb. 13  Giuseppe Verdi : La forza del destino

      *Sachsの"Toscanini"ではCagnoniを"beginning 8 July."としている。


1889 Voghera, Teatro Sociale
   Oct..20  Giuseppe Verdi : Aida
   Nov. 8  Gaetano Donizetti : La Favorita


1889〜1890 Brescia, Teatro Grande
   Dec. 26 Amilcare Ponchielli : La Gioconda
   Jan. 31  Giacomo Puccini : Le Villi


back to Index